2017-08

« 12345678910111213141516171819202122232425262728293031»
entry_header

Lovely +赤西仁+

カッコイイのにカワイイ・・・いろんな面を持ってるところが魅力的☆
entry_header

--/--/-- (--) --:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

拍手する

entry_header

2011/02/12 (Sat) 15:16

YG凱旋3011 英語&日本語字幕

Yellow Gold Tour 3011
凱旋ライブのオープニングで流れる
英語と日本語の字幕を載せておきます。

昨日の武道館で間違いチェックしようと思ったら、
英語字幕が字がちっこくて見えず・・・
日本語字幕は流れなくなってました・・・。

日本語字幕は、たまアリと城ホールのみです。
違ってたら、すみません。

ネタバレなので、続きへ

拍手する

※※ 以下、続きの部分 ※※

道化師?の言葉(前半)

I'm sitting here today,
because of the decisions I've made
今までの決断の末、俺はここに座っている

So these are my last words for all of you I've "betrayed"
これは"裏切った者達"への最後の言葉

The ones who love it, when I fit their mold
言いなりになれば俺を愛し

Who scream and cry now saying "he's out of control"
今となっては批判ばかり

Since I can remember you've told me what to do
知らない内に教え込まれていた

The way I talk, the way I act, the way I tie my shoe
話し方、生き方、靴の結び方までも

But even then I knew I had the right to decide
そんな時でも俺に選ぶ権利がある事くらいわかっていた

Scared of punishment I hid it deep inside
罰を恐れ そんな権利さえも心の奥にしまった

And if I'm exiled for my sins then fuck it
そんな恐れはもう俺にはない

Cause I no longer want to be anyone's puppet
もう操り人形になるのはいやだ

Cause I no longer want to be anyone's puppet
もう操り人形になるのはいやだ

Cause I no longer want to be anyone's puppet
もう操り人形になるのはいやだ


道化師?の言葉(後半)

To all my lovely subjects consume here

Welcome to my empire
私の帝国へようこそ

We are your creation
我々は諸君の産物

We are made from your imagination
皆の物の想像から生み出された

We are about to dominate your world
これから諸君の世界を支配する

Your world
世界を
entry_header

COMMENT

Please write a comment!


管理者にだけ表示を許可する

entry_header

TRACKBACK URL

http://lovelyjinjin.blog25.fc2.com/tb.php/363-5b786f7c

side_header

side menu

プロフィール

なっつん

Author:なっつん
じんじんLOVE
仁亀・KAT-TUN好き
東京都在住の30代OL
お友達、募集中です♪

WORLD CLOCK

※DT(USA):4月第1日曜~10月最終日曜。 夜中の2時に切り替わる。

STANDARD TIME

❤Los Angeles&Las Vegas
San francisco&Anaheim(US)

❤VANCOUVER(CANADA)

❤NEW YORK(US)

❤HONOLULU(HAWAII)

❤LONDON(UK)

最新記事

最新コメント

ONLINE COUNTER

TOTAL COUNTER

COUNT UP DOWN

カテゴリ

月別アーカイブ

MY FRIENDS

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

最新トラックバック

MATERIAL

【背景素材、他】
FC2blogの着せ替えブログ
side_footer
side_header

side menu

画像BLOG

★KAT-TUN LIFE★

BANNER

JIN AKANISHI USA HP
JAPONICANA TOUR

JINJIN MEMO

JIN’S INFORMATION

※間違ってても責任は取りません^^;

≪CD・DVD・etc≫
☆1/24(火)7:00US配信
NEW SINGLE
「Sun Burns Down」
★3/7(水) NEW ALBUM
「JAPONICANA」

☆9/16(金) ジャニショ新写真
☆1/7(土) ジャニショ新写真
☆1/14(土) ジャニショ新写真
☆1/21(土) ジャニショ新写真

≪TV・MOVIEほか≫
☆滝CHANnel
2/3(金)12:00~配信
★ザ少年倶楽部
NHK BSプレミアム
2/10(金)18:00~18:45
再・2/11(土)8:45~9:30
★MUSIC JAPAN
3/4(日)・3/18(日)NHK
18:10~18:39

★映画「47RONIN」
2012年12月12日(水)公開

「カツカツ」2010/3/24終了
☆UTB「よるクリ」内
Jin Akanishi Music Talk
7/17~10/30 毎週土曜日
20:00~20:23 (LA時間)

≪雑誌≫
※ 毎週水曜 TV誌チェック
TVガイド ◇ザテレビジョン
TV LIFE ◇オリスタブログ
Myojo ◇POTATO
duet ◇Wink up

◆2/6(月)
「Samurai Magazine 3月号」
◆2/7(火)「POTATO 3月号」
◆2/10(金)「ARENA37℃」
◆2/19(日)
「BARFOUT!vol.198」
◆2/23(木)
「ViVi 4月号」「Hanako」
◆2/25(土)「ウレぴあ」
◆2/27(月)「GISELe」
◆2/28(火)
「MORE」「NYLON JAPAN」
◆3/1(木)
「Eye-Ai 4月号」「Fine」「Grazia」
◆3/12(月)「FRaU」

◇1/4(水)「anan」
◇1/10(火)
「Rolling Stone 2月号」
◆1/13(金)「オリスタ」
◆1/17(火)「女性自身」
◇1/18(水)
「TVぴあ」「TVガイド」
「テレビジョン」「TV LIFE」
◇1/23(月)「SODA」
◆1/24(火)
「TV fan」「月刊TVガイド」「TV navi」
◆1/31(火)「別冊spoon」
◇2/1(水)「7ぴあ 2/1号」

≪その他≫
★2/25(土)
J-WAVE 81.3 FMラジオ
15:00~17:00
「SATURDAY SONIC」

JAPONICANA TOUR

≪U.S. TOUR 2010≫
◆2012年3月 全米5都市

≪SCHEDULE≫
★Los Angeles★
・3/9(金) 20:00
Club Nokia LA LIVE
★Vancouver★
・3/10(土) 20:00
Centre for Performing Arts
★Honolulu★
・3/12(月) 19:00
Hawaii Theatre
★New York★
・3/15(木) 20:00
Best Buy Theatre
★San Francisco★
・3/17(土) 20:00
The Warfield

≪TICKETS≫
◆LA・VR・NY・SF
※USA 1/21(土)9時PST発売
※日本 1/22(日)2時発売
◆Honolulu
※USA 1/21(土)9時HST発売
※日本 1/22(日)0時発売
◇ticketmaster Jin Akanishi tickets
◇ALL AMERICAN TICKETS

映画「47RONIN」

★2012/12/12(水)公開★
※間違ってても責任は取りません^^;

≪関連サイト≫
映画「47RONIN」 公式HP
Tsukusi Design
磯貝役:出合正幸さん

≪雑誌≫
◇6/1(水)
「TOHOシネマズマガジン」
◇6/4(土)
「シアターカルチャーマガジンT.」
「月刊シネコンウォーカー」

≪TV≫

≪スケジュール≫

ジャニーズ最新情報

Test Drive J to Us

横アリ スペシャルファンイベント

≪会場≫
横浜アリーナ

≪日程・チケ代≫
★2012/1/7(土)
11:00/17:00
・1枚3,150円
※発送手数料:1口につき500円

≪応募方法≫
JIN AKANISHI公式HP内の
応募ページ(12/6開設)より
PC、携帯、スマホにてメール応募
・「TEST DRIVE」の
「シリアルコードA-(1)」と
「シリアルコードA-(2)」が必要
※1名につき2つのコードが必要
※1口につき2名まで
※コードは1回のみ使用可
※同じアドレスでの応募OK

≪締切など≫
☆応募期間:12/6(火)10:00
~12/12(月)12:00
☆抽選結果:12/15(木)20:00
~12/17(土)

全米ツアー凱旋ライブ3011

≪会場・日程≫
さいたまスーパーアリーナ
☆1/14(金) 18:30
☆1/15(土) 18:30
☆1/16(日) 17:00
大阪城ホール
☆1/21(金) 18:30
☆1/22(土) 18:30
☆1/23(日) 17:00
日本武道館
☆2/11(金祝) 18:30
☆2/12(土) 18:30
☆2/13(日) 17:00
神戸ワールド記念ホール
☆2/15(火) 19:00
☆2/16(水) 19:00
☆2/17(木) 19:00

≪当選チケ配送指定日≫
◇玉アリ:1/8(土)
◇城ホール:1/15(土)
◇日本武道館:1/29(土)
◇神戸:2/1(水)

≪一般発売≫
◇さいたま公演 ※全席指定
・12/23(木祝) 10:00発売
◇大阪公演 ※指定/立見
・12/26(日) 10:00発売

Yellow Gold Tour 3010

JIN AKANISHI US TOUR
UTB ON DEMAND MT
UTBHOLLYWOOD HP
YellowGoldTour twitter

≪U.S. TOUR 2010≫
◇2010年11月 全米5都市

≪SCHEDULE≫
☆Chicago,IL
Rosemont Theatre
・11/7(日) 19:00
☆San Francisco,CA
The Warfield
・11/10(水) 20:00
☆Houston,TX
House of Blues
・11/13(土) 20:00
☆Los Angeles,CA
Club Nokia LA LIVE
・11/16(火) 20:00
☆New York,NY
Best Buy Theatre
(Former Nokia Theatre Times Square)
・11/21(日) 19:00

≪TICKETS≫
※USA 10/8(金)10:00発売
※日本 10/9(土)2:00発売
◇ticketmaster
◇ALL AMERICAN TICKETS
◇Elephant Tour
◇Travel DONKEY!

全米ツアーファンクラブ壮行会

We'll be together with you!

≪会場≫
Zepp Tokyo

≪日程・チケ代≫
★10/3(日) 15:30/19:00
★10/4(月) 15:30/19:00
・指定・スタンディング1枚5,000円
※決済は銀行振込のみ
※申込手数料:1件につき700円

≪申込方法≫
【1】 Jticket (PC/携帯)
【2】 ハガキ (メールない人のみ)
※1公演につき2枚まで
※複数公演申込OK
※Jチケとハガキ両方での申込NG

≪締切など≫
☆申込締切:9/22(水)15:00
☆抽選結果:9/23(木祝)メール
☆入金締切:9/24(金)15:00
☆チケ配送日:9/30(木)速達

友&仁 You&Jin U.S.A.

JIN AKANISHI USA TOUR PC HP
UTBHOLLYWOOD HP
UTB関係者twitter

≪SCHEDULE≫
☆Los Angeles
Club Nokia LA LIVE
・6/19(土) 18:00
・6/20(日) 13:00/18:00
※USA 4/15(木)10:00発売
※日本 4/16(金)02:00発売
※日本国内での販売なし

≪TICKETS≫
◇Club Nokia TICKETS
◇ticketmaster
◇ALL AMERICAN TICKETS
◇Elephant Tour
★S・VIP:$150 ★A:$100
★B:$50 ★C:$35
※別途、会場施設費$4.50

友&仁 You&Jin JAPAN

※2010/1/16(土) 10:00~
電話にて一般発売

日生劇場HP

≪2010年 日本公演日程≫
・2/07(日) 18:00
・2/08(月) 18:00
・2/09(火) 13:00/18:00
・2/10(水) 18:00
・2/11(祝) 13:00/18:00
・2/12(金) 13:00
・2/13(土) 13:00/18:00
・2/14(日) 13:00/18:00
・2/15(月) 18:00
・2/16(火) 13:00/18:00
・2/17(水) 休演日
・2/18(木) 13:00/18:00
・2/19(金) 13:00
・2/20(土) 13:00/18:00
・2/21(日) 13:00/18:00
・2/22(月) 18:00
・2/23(火) 13:00/18:00
・2/24(水) 18:00
・2/25(木) 13:00/18:00
・2/26(金) 13:00
・2/27(土) 13:00/18:00
・2/28(日) 13:00

映画 「BANDAGE」

★2010/1/16(土)~公開★
※スペースの関係で敬称省いてます
※間違ってても責任は取りません^^;

≪スケジュール≫
☆10/24(土) 予告
☆11/2(月) 完成披露試写会
☆11/21(土) 特典付前売券
☆11/25(水) シングル
☆12/21(月) 原作本発売
☆12/28(月) 日テレ屋グッズ発売
◇1/7(木) 「BANDAGE写真集」
☆1/9(土) ファミマ限定前売券
☆1/13(水) アルバム・サントラ
☆1/16(土) 初日舞台挨拶
☆1/19(火) LANDS LIVE
☆1/25(月) 大ヒット舞台挨拶

≪TV≫
☆9/8(月) ズームイン他WS
☆11/3(火) ズームイン他WS
☆11/6(金) ズームイン他WS
☆11/20(金) Mステ
☆11/20(金) シネマガ
☆11/23(月) HEY×3
☆11/27(金) シネマガ
☆11/28(土) CDTV
☆1/9(土) ズムサタ
☆1/11(祝) スッキリ・映画天国
☆1/13(水) グータン・ZERO
☆1/14(木) 「ズーム」「スッキリ」他
☆1/15(金) 「ズーム」「スッキリ」
「おもいっきりDON」「ミヤネ屋」
「シネマガ拡大版」
☆1/17(日) ボクらの時代
☆1/20(水) ズーム他WS
笑ってコラえて!予告
☆1/22(金) はなまる
☆1/25(月) ZEROチェキ
☆1/26(火) WSチェキ
☆1/27(水)
「笑ってコラえて!」「ZERO」
☆1/28(木) ZERO
☆1/29(金) 金曜ロードショー
☆1/30(土) ZERO特別版

≪ラジオ≫
☆1/13(水) 22:00~24:00
TOKYO FM 80.00
「SCHOOL OF LOCK」
☆1/14(木) 8:00~11:00
TOKYO FM 80.00
「Blue Ocean」
☆1/15(金) 8:00~11:00
TOKYO FM 80.00
「Blue Ocean」※仁出演なし
☆1/15(金) 25:00~27:00
ニッポン放送 AM1242
「オールナイトニッポン」

≪雑誌≫
◇9/11(金) 「オリスタ」
◇9/15(火) 「女性自身」
◇9/17(木) 「女性セブン」
◇10/3(土) 11月号
「GyaO Magazine」
◇10/31(土) 「Cinema★Cinema」
◇11/4(水) 12月号
「GyaO Magazine」
◇11/6(金) 「オリスタ」
◇11/13(金) 「オリスタ」
◇11/14(土)
「月刊Songs 12月号」
◇11/18(水) 「TVぴあ」
◇11/21(土) 「ViVi 1月号」
「日刊スポーツ」
◇11/25(水)
「ジョン」「ガイド」「an・an」
◇11/27(金)
「オリスタ」「+act. 1月号」
◇11/28(土) 「with 1月号」
◇12/1(火)
「日本映画navi vol.19」
「Famima Plus」
◇12/3(木) 「ススめる!ぴあ」
◇12/4(金) 「オリスタ」
◇12/10(木)
「CINEMA SQUARE vol.28」
「FINE BOYS 1月号」
「ARENA 37℃ 1月号」
◇12/17(木) 「TV taro」
◇12/19(土) 「T.」「ぴあEX」
◇12/21(月) 「VoCE 2月号」
「FLIX 2月号」
◇12/24(木)「Hanako」
◇12/25(金)
「MORE 2月号」「MISS 2月号」
◇12/26(土) 「como 2月号」
◇1/4(月) 「TVぴあ」
◇1/7(木) 「BANDAGE写真集」
※1/7~1/15まで消えた・・・
◇1/15(金) 「シティリビング」
◇1/22(金) 「オリスタ」
◇1/23(土) 「TVfan」「TVnavi」
「ぴあEX(1/4のと同じ内容)」
◇1/28(木) 「コーラス 3月号」
◇1/29(金) 「オリスタ」
◇1/30(土)
「SCREEN+ vol.22」
◇2/10(水)
「ARENA37℃ 3月号」

≪関連サイト≫
BANDAGE 公式HP(PC)
東宝 トップページ
BANDAGE 東宝WEB SITE
TOHOシネマズ
東宝メディア紹介
エコレゾ ウェブ 小林武史
北乃きい ブログ
笠原秀幸 おしゃまblog
笠原秀幸 Twitter
金子ノブアキ ブログ
スタイリスト上井大輔

side_footer
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。